Може бути два варіанта вирішення ситуації.

Можна на окремому аркуші в word зробити таку саму таблицю, як розділ «Відпустки» або, якщо картка роздруковується на принтері, то можна на окремому аркуші роздрукувати відповідній розділ і скріпити з основною карткою.

Або взяти нову форму П-2, на верхньому березі картки слід зазначити «Продовження особової картки», вписати табельний номер працівника, заповнити в Розділі І «Загальні відомості» особової картки працівника пункти 1, 2 (прізвище, ім’я, по батькові, дата народження). Нову особову картку зберігайте разом із первинною особовою карткою. 

Обидва варіанти законодавством не заборонені.